One of the best ways to avoid bad hires is by conducting background checks. But what should you look for in a background screening partner?